#089 My Inner House

  • octubre 29, 2024 19:00

««Cuando pienso en el significado de «hogar», lo imagino como mi santuario, un espacio lleno de afecto, compasión, aceptación y cuidado. Es el lugar que acoge mi cuerpo y mi esencia tal como son, permitiéndome expandirme y crecer creativamente, sin límites. Es donde puedo expresar las muchas voces que hay dentro de mí, cada una de las cuales suena diferente según mi estado de ánimo.
Cuando pienso en «música», la veo como una herramienta de exploración personal que comparto con el resto del mundo. Es fluida, dinámica, liberadora y fortalecedora. A través de ella, reconozco los tonos de las realidades que me rodean, así como los que me definen. La música siempre está evolucionando, me ayuda a comprender mis orígenes y procesos de transformación. Me permite crear experiencias compartidas que conmueven a la gente y refuerzan los lazos que me rodean.
Cuando toco «House» estoy expresando todos los aspectos de mi experiencia humana: la diversidad, las diferencias, la alegría, la lucha, el caos, la incertidumbre, la unidad y la paz. Es un proceso en el que coexisten mi vulnerabilidad y mi individualidad. La pista de baile se convierte en un santuario, donde puedo perderme en la música pero también encontrarme reflejado en las vidas de los demás.
Este set es un escaparate de ritmos, transiciones y estilos inesperados y sorprendentes. Incluye creaciones de amigos cercanos y productores que comparten la misma visión que yo.
»

«»When I think about the meaning of «home,» I picture it as my sanctuary—a space filled with affection, compassion, acceptance, and care. It’s the place that embraces both my body and my essence just as they are, allowing me to expand and grow creatively, without limits. It’s where I can express the many voices within me, each sounding different depending on my mood.
When I think of «music,» I see it as a tool for personal exploration that I share with the rest of the world. It’s fluid, dynamic, freeing, and empowering. Through it, I recognize the tones of the realities around me, as well as the ones that define me. Music is always evolving, helping me understand my origins and processes of transformation. It allows me to craft shared experiences that move people and strengthen the bonds around me.
When I play «house» I am expressing all aspects of my human experience— the diversity, the differences, joy, the struggle, the chaos, uncertainty, unity and peace. It’s a process in which my vulnerability and individuality are co existing. The dance floor becomes a sanctuary, where I can lose myself in the music but also find myself reflected in others’ lives.
This set is a showcase of unexpected, surprising beats, transitions, and styles. It includes creations from close friends and producers who share the same vision as I do.»
»

My Inner House

BY

Alias: Mama Love
Pronombres: She / Her
Localización: Hamburg / Madrid
Collectives: Intertronika, Percolator Pulse
Conoce más:  soundcloud | instagram

TRACKLIST:

01. Quinzy – Bubblewubble [Etunang Records, 2022]
02. Debukas – Transparent Living (Gnork Space Remix) [Vision Recordings, 2015]
03. Subliime – B2 KEROSEME [Rawl Recs, 2024]
04. Demi Riquísimo – Atomic [Semi Delicious, 2021]
05. Denaila – Feel Good [Basic Spirit Records, 2022]
06. Jansons – Boxed (Extended Mix) [Knee Deep In Sound, 2019]
07. Shonky – Mama Queen [Chocotox, 2009]
08. Steve End – Pitraco Strong [Deep Sense, 2023]
09. Montei – Yamaga [Pryma, 2023]
10. Pavel Iudin – Research [Berg Audio, 2019]
11. Superflat – Back in the 80s (Extended) [2021]
12. George Summers – Discoklubb [Midnight Riot, 2014]
13. James Andrew – Funky See Funky Do (Original Mix) [Limousine Dream, 2022]
14. Carl Hang – Peanut Butter [Deck 2 Deck records, 2023]
15. Baby Rollén – Tyst Eufori [What’s My Derivative?, 2021]
16. Nate S.U – The Shoveller [When dogs fly, 2022]
17. Liem & Eddie Ness – KI BEKKO [Lehult, 2017]
18. Doublure – Double Loading [Gourmandisque Records, 2020]
19. S.R – Borealis [Aurore 404, 2021]
20. LeonxLeon – Laguna [BS Radio, 2021]
21. Faze Action – I Wanna Dancer (Old School House Mix) [Faze Action Records, 2016]
22. Amy Dabbs – Til You See [Distant Horizons, 2022]
23. Nikita SISOV & & Gus Dee – Don’t Forget Da Slipperz [Deep Sense Records, 2019]
24. theoretic – BLOOM2 [Others to the Front, 2024]
25. Black Jazz Consortium – Energies Collide [Perpetual Sound, 2019]
26. Sant Nieto – Everyday (Original Mix) [Only For Music Records, 2016]
27. Daniele Baldelli – Isotropofunk [Mondo Groove, 2016]
28. Helmut Dubnitzky – Da Funk (Julien Sandre Remix) [Recovery Tech, 2012]
29. Melisa Morgan – Fool’s Paradise (Paradise Mix) [Capitol Records, 1986]

https://soundcloud.com/otherstothefront/house-of-others-089

#079 Housearbeit

  • agosto 20, 2024 19:00

«Para mí, el House en una pista de baile funciona como una herramienta que desmantela el individualismo en el que vivimos hoy en día y crea una sensación de comunidad. Cada quién baila a su manera pero está al mismo tiempo aportando a esa atmósfera mágica a la que yo llamo House. Este mix va dedicado a esas almas Houseras que se plantan desde el principio y se quedan hasta el final, va dedicado a quienes tienen miedo y están hasta atrás, va dedicado a las personas que están en la barra, las luces, a quienes chiflan, eso sí, no a quienes toman videos con flash, lol. En este set me inspiré en el Whole festival donde aprendí lo sabroso que es combinar sonidos de percusión con elementos del Acid. Espero les guste, besitos.»

«For me, House on a dance floor works as a tool that dismantles the individualism in which we live today and creates a sense of community. Everyone dances in their own way but at the same time they are contributing to that magical atmosphere that I call House. This mix is dedicated to those Houseras souls who get up from the beginning and stay until the end, it’s dedicated to those who are afraid and are even in the back, it’s dedicated to the people who are at the bar, the lights, to those who whistle, but not to those who take videos with flash, lol. In this set I was inspired by the Whole festival where I learned how tasty it is to combine percussion sounds with Acid elements.
I hope you like it, kisses.
»

Housearbeit

BY

Alias: Bomchello
Pronombres: He / Him
Localización: Nicaragua / Hamburgo
Colectivo: GruuvKitchen
Conoce más:  soundcloud | instagram

TRACKLIST:

01. Genius of Time – Houston We Have a Problem [Clone Royal Oak, 2011]
02. Huerta – Kollecta (Original Mix) [SlapFunk Records, 2020]
03. Eddie Richards – Medown (Remastered) [Household Digital, 2003]
04. Acme – Rhythm of Life 3 (Original Mix) [Delirium USA, 1996]
05. Johnny D – Riddim Mood (Original Mix) [Oslo, 2008]
06. M-High – L.T.B.C.Y.B. [Salty Nuts, 2023]
07. Eric OS – Lost and Found [Terrazzo, 2022]
08. Tino – Let’s Dance [NON-Stop Rhythm, 2023]
09. Ilario Alicante – Near Africa (Markus Fix and Robert Dietz Remix) [Cécille Records, 2008]
10. Henriku – What Happened [Quirk, 2021]
11. Garrett David – Mi Casa [Global Swing, 2023]
12. Headless Ghost – Swept Illusions (Dorisburg 808 Dance Mix) [Royal Oak, 2018]
13. Eric OS – In Dimensions [Haŵs, 2023]
14. Dana Ruh – Round 2 Reel 2 [Autoreply Music, 2018]
15. Toman – De Bongo Man [Cécille Records, 2024]
16. Admo – Distance [Haŵs, 2023]
17. Furz – Take Out [Hoarder, 2023]
18. Manipulate – Eternity (Cool Dance Mix) [Certain Music, 2022]
19. Nathan Pinder – Good Times Ahead [Haŵs, 2021]
20. D.D.D. – NADA (La Boite Remix) [PROZAK TRAX, 1996]
21. Kim Ann Foxman – Magic Magic (Matisa Remix) [Firehouse, 2021]
22. Björn Wilke & Someone Else – Guten Morgen (Santos Resiak Brickwall Dub) [Kaato Music, 2012]
23. David Berrie – Acid Souls (Original Mix) [Hot Creations, 2019]
24. DJ Spiller Ft. Sophie Ellis-Bextor – Groovejet (If This Ain’t Love) [Positiva, 2000].
25. The Magic Olives – Love Machine [GetTraum, 2023]
26. DJ Spiller – Groovejet (Extended Mix) [Positiva, 2000]
27. Kapote – Fuck Music (Session Victim Remix) [Toy Tonics, 2015]

https://soundcloud.com/otherstothefront/house-of-others-079