«De repente sola en la casa me veo “sacando unos pasos” al escuchar house, como si el cuerpo se moviera sólo. Después, en la pista de baile veo a mis amistades en la misma; uno haciendo un movimiento diferente con la cabeza, otra concentrada en los pies, otra expresándose con los brazos y manos, otre con los ojitos cerrados sintiendo las melodías, otros besándose en la esquina. Para mí es un sentimiento musical profundo y sensual, que te invita a bailar sin vergüenza, sabiendo que estás en comunidad celebrando la vida a pesar de lo difícil que puede ser.
Esta mezcla define el House para mí porque es una compilación de mis temas favoritos; los siento muy profundamente, no me cansan nunca, me dan ganas de bailar siempre y me dan alegría. Además, son creaciones de productores que admiro muchísimo.»
«Suddenly, alone in the house, I see myself “taking a few steps” while listening to house music, as if my body was moving by itself. Later, on the dance floor I see my friends on the same dance floor; one making a different movement with his head, another concentrating on his feet, another expressing himself with his arms and hands, another with his eyes closed feeling the melodies, others kissing in the corner. For me it is a deep and sensual musical feeling, that invites you to dance without shame, knowing that you are in community celebrating life despite how difficult it can be.
This mix defines House for me because it is a compilation of my favorite tracks; I feel them very deeply, they never tire me, they make me want to dance always and they give me joy. Besides, they are creations of producers that I admire very much.»
Sácate Un Pasito
BY
Alias: Kamila Govorčin
Pronombres: She / Her
Localización: Chile
Collectives: Aeróbica, Paraíso, Fiebre, Bastarda, Anexo
Labels: Halcxn, Pildora Tapes, On Board Music, Clang, Panal Records,
Tecnologías Elementales, U’re Guay Records, Tensa Records, In Their Feelings,
RevolteRecs, Frenesí Música, Amplio Espectro, Independiente
Conoce más: soundcloud | instagram
TRACKLIST:
01. DJ Guerrinha – Comprometimento Comum [Sweetuf Records, 2021]
02. Delano Smith ft. Diamond Dancer – Inception Dub [Still Music Chicago, 2005]
03. Glenn Underground – Travel (DUBB) [Strictly Jaz Unit Muzic, 2021]
04. Ron Trent – Blood And Fire [Electric Blue, 2012]
05. DJ Jes – Copulation [Fresca Recordings, 2001]
06. Rick Wade – lostarts [Yore Records, 2011]
07. Steve O’Sullivan – Stronger Dub [Phonogramme, 2023]
08. That Kid Chris Gives You Mind Candy – Que Lindo (Restless Native Mix) [Nervous Records, 2023]
09. Jerome Derradji – Demon [Still Music Chicago, 2017]
10. DJ QU – Picazón [Strength Music Recordings, 2018]
11. Boo Williams – Melodic Groove [Phonogramme, 2024]
12. Mattia Trani – Over the future (Gerald Mitchell Remix) [Pushmaster Discs, 2014]
13. DJ Jes – Feels Like The First Time [Fresca Recordings, 2000]
14. Roy Davis Jr. – House Inferno [Peacefrog Records, 1999]
15. DJ Deeon – XXX [Factory Music Chicago]
16. Kiko Navarro – Dope High (Original Mix) [Local Talk, 2017]
17. Chosen 4 Soul – Baby I (Jack Russell Mix) [Basic Beat, 2016]
18. Silver Tone – Overground (Original Mix) [DJ Center Records, 2011]
19. DJ QU – SS1 [Secretsundaze Recordings, 2015]
20. Green Velvet – Coïtus (Cajmere Mix) [541, 1999]
21. Jack Russell – Manhattan Fever (Original Mix) [Rogue Music, 2000]
22. Gene Hunt – Soul In The Hole [TRAX Records, 2021]
23. Rick Garcia – Phreeknik (Original Mix) [Underground Construction, 1998]
24. Jordan Fields & Friends – Keep It Going [Yore Records, 2023]
25. Mateo & Matos – A Bronks Tale (Original Mix) [Henry Street Music, 1996]
26. Ignacio – Human-Ised [Music Man Records, 1999]
27. Mr. G – G’s Riddem [Rekids, 2012]
28. Capetini – Muv Yo Body [Subliminar Records, 2023]
29. DJ Gregory – Afromobile (Beatbass Mix) [Faya Combo Cuts, 2003]
30. Chrissy – Nothing (Eli Escobar Remix) [The Nite Owl Diner, 2017]
31. R.A.W. Unbe (Erick ‘More’ Mix) [Strictly Rhythm, 1992]
32. Lou 2 – Freaky (The Bar Heads Mix) [Strictly Rhythm, 1995]
33. Ralphi Rosario – Una Cosa De Amor [Mirakkle Records, 1998]
34. Jerome Derradji – Step By Dub [Still Music Chicago, 2017]
35. Eddie C – Love Dancing Theme [Funkyjaws Music, 2024]
36. DJ Spun – Dance To The Music [Stilove4music, 2016]
